1NIM.COM
필레이몬 1:16
익명  |  03/12/23  |  조회: 307  


◄  필레이몬 1 : 16  

1 : 16 ברית החדשאה אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס אֶל-פִּילֵימוֹן

 

וּמֵעַתָּה לֹא כְעֶבֶד כִּי אִם־לְמַעְלָה מֵעֶבֶד כְּאָח אָהוּב בְּיוֹתֵר לִי וְאַף כִּי־לְךָ הֵן בַּבָּשָׂר הֵן בָּאָדוֹן׃

 

◄  필레이몬 1 : 16  

וּמֵעַתָּה לֹא כְעֶבֶד כִּי אִם־לְמַעְלָה מֵעֶבֶד כְּאָח אָהוּב בְּיוֹתֵר לִי וְאַף כִּי־לְךָ הֵן בַּבָּשָׂר הֵן בָּאָדוֹן׃

더 이상 종이 아니라 도리어 종을 초월해서 사랑하는 형제처럼, 특별히 나에게, 그러나 너에게는 육체 가운데서와 나의 주 안에서 얼마나 더하랴?


◄  필레이몬 1 : 16  

 

 

◄  필레이모나 1 : 16  

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1 : 16 Scrivener's Textus Receptus 1894


οὐκέτι ὡς δοῦλον ἀλλ' ὑπὲρ δοῦλον ἀδελφὸν ἀγαπητόν μάλιστα ἐμοί πόσῳ δὲ μᾶλλον σοὶ καὶ ἐν σαρκὶ καὶ ἐν κυρίῳ

 

◄  필레이모나 1 : 16  

οὐκέτι ὡς δοῦλον ἀλλ' ὑπὲρ δοῦλον ἀδελφὸν ἀγαπητόν μάλιστα ἐμοί πόσῳ δὲ μᾶλλον σοὶ καὶ ἐν σαρκὶ καὶ ἐν κυρίῳ

더 이상 종이 아니라 도리어 종을 초월해서 사랑하는 형제처럼, 특별히 나에게, 그러나 너에게는 육체 가운데서와 나의 주 안에서 얼마나 더하랴?

 

◄  필레이모나 1 : 16  

 

 

◄  필레이모나 1 : 16  

 

 

◄  필레이모나 1 : 16  


연결말씀


◄  필레이모나 1 : 16  

목록으로   

COPYRIGHT © 2022 1NIM.COM All RIGHTS RESERVED